What if automated vehicles could better understand and adapt to the people using them?